Hinter dem Himmel Messa Olavanese Doppelchörige Messe für Frauenchor (Dresdner Erstaufführung) und weitere Werke von Sylke Zimpel Chorkonzerte 13.5.11 20 h Dreikönigskirche Dresden Orgelimprovisationen: Andreas Scotty Böttcher 21.5.11 17 h Schloss Spreewiese bei Bautzen Programm Kompositionen und Bearbeitungen für Frauenchor von Sylke Zimpel: Messa Olevanese Lieder nach Texten von Rose Ausländer Deutsche Wiegenlieder und Gesänge aus dem Libre Vermell de Montserrat (14. Jh.) im Rahmen der Hl. Messe 22.5.11 10:30 h Kathedrale Ss. Trinitatis Dresden (Katholische Hofkirche) Infos: www.femmes-vocales.de Zur Messa Olevanese Sylke Zimpel schrieb die Messe für gleiche Stimmen 2007 während eines Stipendium-Aufenthaltes der Deutschen Akademie Rom in der Casa Baldi /Olevano. Als Zeichen der Verbundenheit mit den Menschen in Olevano Romano nannte sie das Werk „Messa Olevanese“. Eine Besonderheit der Messe besteht darin, dass sie ein- oder auch doppelchörig aufgeführt werden kann. 2009 wurde sie zum Chorfestival „Touch the Future“ im Dom zu Speyer uraufgeführt. Einstudiert und am 13. Mai 2011 in Dresden erstaufgeführt wird die „Messa Olevanese“ durch ein Chorprojekt. Die Komponistin Sylke Zimpel wurde 1959 in Dresden geboren, wuchs in Guben auf und studierte in Dresden Komposition an der Hochschule für Musik „Carl Maria von Weber“ bei Wilfried Krätzschmar und Karl-Rudi Griesbach. Es folgte ein Aufbaustudiengang im Fach Chorleitung in Weimar und Lyon. Seit 1986 ist sie freiberuflich tätig als Komponistin und Chorleiterin (chorbühne TRITONUS dresden sowie femmes vocales). Sylke Zimpel vertont lyrische Texte und schreibt Stücke für alle Chorgattungen. Daneben bearbeitet sie deutsche und internationale Volkslieder. Für ihre Kompositionen erhielt sie mehrfach Preise und Stipendien. Darüber hinaus gibt Sylke Zimpel deutschlandweit Seminare für Chorleiter und -sänger. www.sylkezimpel.de Der Chor femmes vocales wurde 1995 von Sylke Zimpel gegründet. Ihr Ziel war es, in Dresden einen Klangkörper zur Interpretation anspruchsvoller Frauenchorliteratur zu etablieren. Femmes vocales gehören ca. 20 Sängerinnen im Alter von 25 - 50 Jahren an. Die bisherigen Programme umfassten vornehmlich europäische Volkslieder in Originalsprachen sowie Chorliteratur des 20. Jahrhunderts - darunter auch Kompositionen der Chorleiterin Sylke Zimpel. www.femmes-vocales.de Das Chorprojekt Für eine doppelchörige Aufführung hat sich der femmes vocales zahlenmäßig verstärkt. Die Teilnehmerinnen des Chorprojektes kommen aus verschiedenen Dresdner Chören oder singen zum ersten Mal in einem Chor. Seit Mitte Januar wurde die Messe und weitere Stücke gemeinsam einstudiert. Finanziell unterstützt wird das Chorprojekt durch den Ostsächsischen Chorverband e.V., der sich die Förderung der Aufführung zeitgenössischer Chormusik durch Laienchöre zum Ziel gesetzt hat. www.oscvev.de Der Musiker Andreas Scotty Böttcher ist ein Jazzmusiker aus Dresden, Multi-Instrumentalist und Improvisator an Orgel, Vibraphon, Klavier, Keybords und Bassgitarre. www.myspace.com/andreasboettcher Die Aufführungsorte In Dresden tritt der Chor am 13.5.201 um 20 Uhr mitdem Musiker Andreas Scotty Böttcher im Kirchraum der Dreikönigskirche auf. Dreikönigskirche – Haus der Kirche, Hauptstraße 23, 01097 Dresden Karten über das Haus der Kirche www.hdk-dkk.de Das Schloss Spreewiese liegt nördlich von Bautzen. Die zum Renaissanceschloss umgebaute mittelalterliche Wasserburg wurde in Privatinitiative saniert und ist nur zu besonderen Anlässen zugänglich. In einem Wandelkonzert erleben die Besucher am 21.5.2011 ab 17 Uhr die athmosphärischen Räume des Schlosses, die Arkaden und den Lichthof. Schloss Spreewiese, Schloßweg 1, 02694 Großdubrau OT Spreewiese Eintritt: 8 / 5 €, Karten über das Schloss (035932 32 059 ) oder den Chor